Dieser Internet-Auftritt kann nach dem Tod des Webmasters, Peter Strutynski, bis auf Weiteres nicht aktualisiert werden. Er steht jedoch weiterhin als Archiv mit Beiträgen aus den Jahren 1996 – 2015 zur Verfügung.
Irak: Ärzte warnen vor zunehmenden Missbildungen bei Neugeborenen / Iraq: Doctors warn of increasing deformities in newborn babies
Abgereichertes Uran als Hauptursache ausgemacht / Depleted uranium could be a primary source for the increase
Am 3. Juni 2005 veröffentlichte das "Neue Deutschland" einen Artikel der Irak-Korrespondentin Karin Leukefeld, worin sie über einen Bericht irakischer Ärzte über die signifikante Zunahme von Missbildungen bei Neugeborenen informiert. Wir dokumentieren im folgenden den Artikel sowie den ihm zugrunde liegenden Bericht, den wir auf der Homepage von IRIN gefunden haben, im englischen Original.
Bomben mit Langzeitwirkung
Uranhaltige Munition gilt als Urheber von Missbildungen in IrakVon Karin Leukefeld
Ein Bericht des Integrierten Regionalen Informationsnetzwerkes (IRIN) der Vereinten Nationen griff vor wenigen Tagen ein international weit gehend tabuisiertes Thema auf. »Ärzte warnen vor einer Zunahme von Missbildungen bei Neugeborenen« in Irak, hieß es da, doch das Thema ist durchaus nicht neu.
Der erste Irak-Krieg ist seit 14 Jahren vorbei, doch seine Auswirkungen bestehen fort. Seit 1994 beobachten irakische Ärzte und Wissenschaftler, dass besonders in den südlichen Provinzen Iraks, Basra, Muthanna, Mathain und Nadschaf, Missbildungen und Krebsfälle bei Kindern und Neugeborenen drastisch zunahmen. Nicht nur irakische Ärzte äußerten seitdem wiederholt die Vermutung, dass die aus abgereichertem Uran hergestellte Munition der alliierten Streitkräfte aus dem Krieg 1991 dafür verantwortlich sei. Der radioaktive Staub gelangt nach einer Explosion mit Wind und Regen in Wasser und Boden und erreicht so über die Nahrungskette die Menschen.
Die Fälle von Missbildungen und Krebs wurden gewissenhaft dokumentiert. Auf grauenhaften Bildern im Archiv des Zentralen Krankenhauses in Basra waren Neugeborene mit nur einem Auge, mit einer Fleischmasse anstelle eines Kopfes, mit offenem Rücken und anderen schweren Schädigungen zu sehen. Die Frauen waren damals so schockiert, dass viele keine Kinder mehr bekommen wollten, doch im Westen ging man davon aus, dass es sich um Propaganda des Saddam-Hussein-Regimes handele.
Die USA-Armee gab inzwischen die Menge der 1991 verwendeten uranhaltigen Munition mit mehr als 300 Tonnen an. Bei der Invasion im Jahre 2003 wurde erneut solche DU-Munition eingesetzt, wie die britische Regierung auf eine entsprechende parlamentarische Anfrage bestätigte.
In dem nun von IRIN veröffentlichten Bericht sagte Dr.Nawar Ali vom Zentralen Lehrkrankenhaus der Bagdad Universität, dass es seit August 2003 allein in den staatlichen Krankenhäusern Bagdads insgesamt 650 Fälle von missgebildeten Neugeborenen gegeben habe. Das sei ein Anstieg um 20 Prozent gegenüber der Zeit vor der USA-Invasion. Untersuchungen aus privaten Kliniken seien nicht bekannt. In vielen Fällen seien sowohl der Vater als auch die Mutter der Neugeborenen uranhaltiger Munition ausgesetzt gewesen, ergänzte sein Kollege Dr. Ibrahim al-Jaburi.
Die neu registrierten Missbildungen bei Neugeborenen im Lehrkrankenhaus der Bagdad Universität ähneln denen der Kinder aus Basra Mitte der 90er Jahre: Hände mit mehr als fünf Fingern, Riesenköpfe, eine oder gar keine Lippen, keine Arme, keine Beine. 90 Prozent der Kinder werden nicht älter als eine Woche, berichtet der Arzt Wathik Ibrahim.
»Zwei meiner Kinder waren bei der Geburt missgebildet«, erzählt Fatima Hussein, eine 34-jährige Frau im Krankenhaus des Roten Halbmondes, die gerade von einem dritten, wieder missgebildeten Kind entbunden worden ist. Die Ärzte machen auch in ihrem Fall radioaktive Verseuchung verantwortlich, doch ihrem Mann ist das egal. »Er sagt, ich sei nicht in der Lage, gesunde Kinder zu gebären, nun will er sich scheiden lassen.«
Im April 2005 wurden im Krankenhaus des Roten Halbmondes 15 missgebildete Babys geboren, fast vier Fälle pro Woche. Die Analyse der Familiengeschichten lasse den Schluss zu, dass 60 Prozent der Fälle auf radioaktive Verseuchung in Südirak zurückzuführen seien.
Aus: Neues Deutschland, 3. Juni 2005
IRAQ: Doctors warn of increasing deformities in newborn babies
[This report does not necessarily reflect the views of the United Nations]BAGHDAD, 27 Apr 2005 (IRIN) - Doctors in the Iraqi capital, Baghdad, have reported a significant increase in deformities among newborn babies.
Health officials and scientists said this could be due to radiation passed through mothers following years of conflict in the country.
The most affected regions are in the south of the country, particularly Basra and Najaf, according to experts. Weaponry used during the Gulf war in 1991 contained depleted uranium, which could be a primary source for the increase, scientists in Baghdad said.
"In my experiments we have found some cases where the mother or father were suffering from pollution from weapons used in the south and we believe that it is affecting newborn babies in the country," Dr Ibraheem al-Jabouri, a scientist at Baghdad University, told IRIN.
According to Dr Nawar Ali, at the University of Baghdad, who works in the newborn babies research department, a significant number of cases of deformed babies had been reported since 2003.
“There have been 650 cases in total since August 2003 reported in government hospitals - that is a 20 percent increase from the previous regime. Private hospitals were not included in the study, so the number could be higher,” Ali warned.
The health expert said polluted water, which could contain radiation from weapons used in previous conflicts, was the main factor behind the increase.
The type of deformities found in newborn babies are characterised by multiple fingers, unusually large heads, unilateral lips or no arms or legs.
In addition, Dr Lamia'a Amran, a pediatrician at the Iraqi Red Crescent Society (IRCS) hospital in the capital, told IRIN that inter-marriages were also to blame and that most of cases of deformed babies were from poor families in the southern region.
"Most of the women who have deformed babies in our hospital are married to relatives and have no idea that a common blood factor can also cause such problems," Amran added.
The IRCS hospital registers at least four cases of deformities every week. During April this year, 15 cases were reported, according to the hospital spokesman, a number considered high for a short period of time.
However, Amran added that 60 percent of the cases were not related to blood factors, but due to other causes. She explained that after studying family history of couples with deformed babies, they concluded that radiation and pollution were the main causes of the deformity.
But most of the cases reported don't survive for more than a week, doctors said. Nearly 90 percent of such cases at the Central Teaching Hospital for Pediatrics in Baghdad do not survive, according to Wathiq Ibrahim, director of the hospital.
“We have asked for help from the government to make a more profound study on such cases as it is affecting thousands of families,” he told IRIN.
"My two children were born with deformities and today I had my third one with the same problem. The doctors say pollution is the cause and now my husband wants to divorce me claiming that I am not capable of bringing healthy children into the world," Fatima Hussein, a 34-year-old patient at the hospital, told IRIN.
The Ministry of Health (MoH) is working on developing a programme to alert mothers to the problem. A MoH senior official told IRIN that studies had been undertaken to discover reasons for deformities occurring and to find solutions fast.
Officials at the World Heath Organization (WHO) have not yet developed any kind of research on the subject, but said they would assist the MoH if requested.
“The Iraqi government should take a lead on this issue and if we are asked to assist we will do it,” Fadela Chaib, a spokeswoman for the WHO in Cairo, told IRIN.
“It is a very delicate problem, I have heard about cancer caused by pollution, but deformities in newborn babies is something new and as a result of security issues in the country our staff are outside Iraq, which makes surveying more complicated,” she added.
"Our children have started to suffer the effect of years of war and disasters inside Iraq. The wars happened but no one cared about the result it was going to have and today innocent lives are being lost due to pollution and poor information," Firdous al-Abadi, a spokeswomen for the IRCS, told IRIN.
Quelle: www.irinnews.org
Zurück zur Irak-Seite
Zur Seite "DU-Munition, Abgereichertes Uran"
Zurück zur Homepage